Recordações musicais

Grace Jones (Grace Mendoza) nasceu a 19 de Maio de 1948 na Jamaica.
Modelo, cantora e actriz, Grace Jones destaca-se pela imagem sofisticada e pela aparência andrógina que nos finais dos anos 70 e princípios dos anos 80 questionava agressivamente os estereótipos raciais e sexuais, associados ao corpo de uma mulher negra.


I've Seen That Face Before (Libertango)
Grace Jones

Strange, I've seen that face before,
Seen him hanging 'round my door,
Like a hawk stealing for the prey,
Like the night waiting for the day,

Strange, he shadows me back home,
Footsteps echo on the stones,
Rainy nights, on Hausmann Boulevard,
Parisian music, drifting from the bars,

Tu cherches quoi, rencontrer la mort,
Tu te prends pour qui, toi aussi tu detestes la vie,

Dance in bars and restaurants,
Home with anyone who wants,
Strange he's standing there alone,
Staring eyes chill me to the bone.

Dans sa chambre, Joel et sa valise,
un regard sur ses fringues,
Sur les murs, des photos,
Sans regret, sans mélo,
La porte est claquée, Joel est barré.

Recordações não só musicais como cinematográficas, "Libertango" não pode deixar de associar-se a "Frantic" de Roman Polanski.